No momento em que o incêndio de um museu há anos abandonado volta a colocar a cultura no centro da pauta do debate no país (assim como aconteceu há dois anos, quando da extinção do Ministério da Cultura), vimos a público propor uma reflexão sobre o desmonte que a arte vem sofrendo nacionalmente, convocando uma reunião pública no próximo dia 02 de outubro de 2018, às 19h, no Barracão Clowns, tendo como tema a situação do Festival O Mundo Inteiro é um Palco, que este ano não será realizado, após cinco edições consecutivas.
O Festival O Mundo Inteiro é um Palco surgiu em 2013, como forma de comemoração dos 20 anos dos Clowns de Shakespeare. Realizado nessa edição com recursos próprios (cerca de R$ 20.000,00), com apoio de permuta com hotéis, restaurantes e instituições e, principalmente, a colaboração de grupos e artistas parceiros que se dispuseram a vir a Natal comemorar este marco oferecendo suas apresentações como presente de aniversário aos Clowns, o festival gerou uma movimentação na vida teatral natalense. Assim, o que foi criado para ser uma única edição comemorativa, acabou tornando-se um evento continuado no calendário cultural da cidade, diante do desejo do público, dos artistas e do próprio grupo.
Desde então, realizamos cinco edições do festival, cada uma viabilizada a partir de características muito particulares, driblando as dificuldades e limitações encontradas: em 2014, mantendo o apoio dos parceiros locais, acrescido do aporte de R$ 80.000,00 do edital Oi Futuro, o festival ganhou fôlego e pôde trazer de volta a Natal aqueles artistas que vieram um ano antes em generosa parceria, desta vez oferecendo um pequeno cachê, além de novos grupos.
No ano seguinte, 2015, foi a vez do edital de apoio a festivais da Caixa Cultural viabilizar a terceira edição d’O Mundo Inteiro é um Palco com o valor de R$ 100.000,00 além de, como sempre, o suporte dos apoiadores locais. Apesar de um valor tão baixo para a realização de um festival, foi a edição que conseguimos trabalhar com as condições mais próximas do ideal, podendo pensar em uma curadoria minimamente afastada das condições financeiras, e até mesmo com uma sobra que gerou um pró-labore simbólico para a equipe de produção, situação inédita até então.
Em 2016 vem o golpe e o desmonte da cultura começa a ser colocado em prática, obviamente também atingindo o festival. Diante da impossibilidade total de se conseguir qualquer apoio financeiro, convocamos a ajuda de toda a classe teatral potiguar e propusemos que O Mundo Inteiro é um Palco passasse a ser um festival de todos os artistas. Apesar da gravidade da situação, fizemos uma edição de resistência, levantando R$ 16.585,00 via campanha de financiamento coletivo, além de um apoio de R$ 10.000,00 da empresa local Potigás, conseguido pouco tempo antes do início do festival.
É importante realçar que as empresas e instituições de todas as outras edições, como o Hotel O Tempo e o Vento, restaurantes Poti, Grãos, Mozzarella Pizzas, O Caranguejo, Fratelli Pizzaria, Churrascaria do Arnaldo, Mormaço, A Cozinharia, Pizza da Vila, Domino’s, Camarões, o supermercado RedeMais Veneza, e os parceiros SOS Segurança, Praieira Filmes, Éstudio P, RRC Advogados, Hospeed Internet, SESC, IFRN, Offset Gráfica, Universitária FM, Tribuna do Norte e LocarX, dentre outros, diante da situação tão crítica, entraram com apoios ainda mais robustos do que nas edições anteriores, como prova de apoio e parceria estabelecida.
Apesar das condições limítrofes, graças ao empenho de uma grande equipe de mais de 100 pessoas realizamos a maior edição do festival, que aconteceu em diversos espaços da cidade, rendendo, inclusive, uma sobra de dinheiro, uma vez que nenhum dos grupos que se apresentou recebeu cachê.
No ano seguinte (2017) alguns dos parceiros da edição anterior seguiram junto ao festival, mas a maioria não pôde seguir na colaboração diária ao longo do ano, devido a necessidade de tocar seus próprios projetos e atividades profissionais. Com o resíduo de 2016 e um apoio financeiro do Banco do Nordeste de R$ 25.000,00 (além, claro, dos apoiadores que seguiram fiéis ao projeto), o festival foi feito em parceria com a ABRACE – Associação Brasileira de Pesquisa e Pós-graduação em Artes Cênicas, que realizou o seu encontro científico daquele ano em Natal. Com isso, conseguimos trazer o grupo equatoriano Malayerba, um dos principais nomes do teatro Latino-americano, sendo assim a primeira atração internacional do festival.
E assim O Mundo Inteiro é um Palco se consolidou, através das cinco edições continuadas, como o principal festival de teatro da cidade de Natal, trazendo a cidade nomes como o Grupo Galpão/MG, Magiluth/PE, Ói Nóis Aqui Traveiz/RS, Bagaceira/CE, Maria Cutia/MG, Helder Vasconcelos e Boi Marinho/PE, LUME/SP, Alfenim/PB, Caixa de Elefante/RS, Janaína Leite e Alexandre dal Farra/SP, Danilo Grangheia e Dagoberto Feliz/SP, Júlio Adrião/RJ, Ser Tão Teatro/PB, dentre tantos outros, num total de 76 espetáculos, além de cenas curtas e outras atividades de 81 grupos ou artistas de todo o país.
Da mesma forma que acontece na manutenção dos grupos de teatro no país, a convivência com a precariedade sempre foi tônica do festival. E, também como os grupos costumam trabalhar, a chave da criatividade e do “fazer milagre com pouco” garantiram que o festival tenha acontecido durante essa meia década, tornando-se um momento tão especial do teatro da cidade a cada ano.
No entanto, após essas cinco edições realizadas de maneira tão precária, em que a consolidação do festival não foi acompanhada por uma consolidação financeira – seja por dificuldades conjunturais, seja por limitações da própria equipe em encontrar modos de fazê-lo –, entendemos que é o momento de interromper essa bela trajetória e convocar todos os setores da sociedade que têm interesse e envolvimento, direta ou indiretamente, com o festival – público em geral, artistas, intelectuais, empresários, gestores públicos, etc. –, para uma grande ágora sobre a situação d’O Mundo Inteiro é um Palco e seu cancelamento diante dessas condições.
Em tempos de exceção que vivemos, e da iminência de vermos emergir uma situação ainda mais tenebrosa, entendemos que é o momento de estarmos juntos, atentos e fortes. Reafirmamos assim convite para a realização de uma reunião pública no próximo dia 02 de outubro de 2018, às 19h, no Barracão Clowns para discutirmos conjuntamente a situação do O Mundo Inteiro É um Palco.
E eis que o festival de teatro ‘O Mundo Inteiro é um Palco’ chega à quinta edição. O evento acontece entre os dias 22 e 30 de setembro em diferentes palcos. O Barracão Clowns e o Aboca Cultural concentrarão o maior número de espetáculos. Mas teremos também apresentações no Anfiteatro da UFRN, no Parque das Dunas e na Vila de Ponta Negra. O Festival também oferecerá ações formativas e de pensamento e oficinas.
Segundo apresentação do Clowns de Shakespeare, grupo idealizador e produtor do festival, este ano será dado o primeiro passo para a internacionalização do festival. Isso graças ao esforço conjunto entre os Clowns, artistas independentes e coletivos parceiros (como Sociedade T, Bobox Produções e ABOCA Cultural), e ABRACE (Associação Brasileira de Pesquisa e Pós-graduação em Artes Cênicas) – cuja IX Reunião Científica ocorre simultaneamente ao Festival.
E para iniciar o festival, o grupo convidado são os companheiros do Malayerba, coletivo equatoriano que é referência em toda Latino-américa. A obra e o modo de encarar o fazer teatral do Malayerba têm sido uma grande fonte de inspiração para o fazer artístico e pedagógico dos Clowns de Shakespeare em seus últimos anos.
“A vinda do Malayerba nos moveu a tomar rumos curatoriais ao encontro da América Latina e seus processos de reconhecimento e pertencimento. Afinal, somos tão diferentes e tão parecidos! Se a primeira condição para modificar a realidade consiste em conhecê-la – como diz Galeano em seu livro As veias abertas da América Latina –, é através do encontro entre artistas e público potiguares, brasileiros e latino-americanos que podemos começar a questionar que aspectos sociais, estruturais e estéticos revelam nossas similaridades e diferenças”, continua a apresentação.
Ao longo de nove dias serão 18 apresentações de 15 espetáculos, oriundos, além do Equador, dos estados de Paraíba, Pernambuco, Ceará, Minas Gerais, São Paulo, e é claro, Rio Grande do Norte. A programação desta edição conta ainda com dois cortejos de bois, duas estreias, uma Mostra Universitária, cinco bate-papos mediados pelos fundadores do portal Farofa Crítica, duas oficinas e três palestras.
Se as veias da América Latina continuam abertas, seu coração não deixa de pulsar.
Alegria de Náufragos traz em seu centro o emérito professor Nicolai Stepianovitch de Tal, que se depara ao final da sua existência, com uma inevitável análise de si mesmo. Apesar de seu currículo impecável, de ter constituído família e de ser um “homem feliz”, ele gradativamente é submetido a um doloroso processo de falência interior e começa a adquirir clareza sobre o lado patético da sociedade e de suas instituições.
Local: Barracão Clowns
Horário: 21h
Classificação: 12 anos
Ingressos: Entrada Gratuita
Duração do espetáculo: 58 minutos
Ficha Técnica:
Direção: César Ferrario e Giordano Castro
Texto: César Ferrario, Giordano Castro e Ser Tão Teatro
Elenco: Rafael Guedes, Cely Farias e Thardelly Lima
Direção Musical: Marco França
Cenário: Maria Botelho
Iluminação: Polly Barros
Figurinos: Vilmara Georgina
Produção: José Hilton Souza
Com uma abordagem feminista, em cena nos deparamos com um fluxo intenso dos pensamentos de uma mulher fragmentada em quatro personalidades vividas pelos intérpretes Mariana Batista, Rozeane Oliveira, Moisés Ferreira e Pablo Vieira.
Local: Barracão Clowns
Horário: 21h
Classificação: 12 anos
Ingressos: R$40,00, R$20,00 (meia), R$10,00 (estudantes de teatro e moradores de Nova Descoberta mediante comprovação).
Duração do espetáculo: 75 minutos
Ficha Técnica:
Direção: Heloísa Sousa
Texto: Heloísa Sousa
Elenco: Mariana Batista; Moisés Ferreira; Pablo Vieira; Rozeane Oliveira
Direção Musical: Gabriel Souto
Cenário: Mathieu Duvignaud
Iluminação: Priscila Araújo
Figurinos: Heloísa Sousa
Produção: Arlindo Bezerra
Quatro homens falando de amor, quatro corpos que dançam suas memórias, suas dores, seus desejos e suas emoções. Entre eles uma flor, que é sentida, cheirada, saboreada, compartilhada e dilacerada num jogo de sedução e desejo… Bocas, corpos e saudades que deixam no ar um gosto de flor…
Local: ABOCA Cultural
Horário: 19h
Classificação: 14 anos
Ingressos: R$30,00, R$15,00 (meia), R$10,00 (estudantes de teatro e moradores de Ribeira e Rocas mediante comprovação).
Duração do espetáculo: 40 minutos
Ficha Técnica:
Direção: Lara Rodrigues Machado
Texto: Criação Coletiva – Arkhétypos Grupo de Teatro
Elenco: Allan Phyllipe, Luã Fernandes, Robson Haderchpek e Thazio Menezes
Trilha Sonora: Caio Padilha
Cenário: Grupo Arkhétypos
Iluminação: Hilca Honorato e Leila Bezerra
Figurinos: Elze Maria Barroso e Grupo Arkhétypos
Produção: Nadja Rossana
Operação de Som: Maria Flor
Boi Marinho e Boi Galado se juntam mais uma vez para abrir o mais lindo e querido festival do mundo inteiro. Porque se amam e porque se divertem muito nessa dia…
Local: Barracão Clowns
Horário: 16h
Classificação: Livre
Ingressos: Entrada/Participação Gratuita
Duração do espetáculo: –
Ficha Técnica Boi Marinho:
Direção: Helder Vasconcelos
Texto: Helder Vasconcelos
Brincantes: Helder Vasconcelos, Laura Tamiana, Frank Sosthenes, Jason Job Guimarães Sousa, Ana Carla Ferraz, Francini Barros Pontes, Johann Brehmer, Gustavo Vilar Gonçalves, Lucas de Mendonça Furtado e Juliane Fuchs.
Direção Musical: César Ferrario
Cenário: As ruas de Nova Descoberta
Iluminação: A do mundo
Figurinos: Cada cá com o seu
Produção: Schicó do Mamulengo
A obra conta a história de um grupo mambembe que usa suas habilidades nas artes circenses para conquistar o seu público, passeando por todos os cantos com sua alegria. Quando um dos palhaços chega atrasado e fica fora dos números como castigo, está armada a confusão que tirará gargalhadas de todo o público.
Local: Parque das Dunas (Bosque Encena)
Horário: 10h
Classificação: Livre
Ingressos: R$1,00 (entrada do Parque das Dunas).
Duração do espetáculo: 45 minutos
Ficha Técnica:
Direção: Henrique Rosa
Texto: O grupo
Elenco: Lu Nunes, Rayane Mendes, Sudailson Kennedy, Angellica Gadelha.
Direção Musical: O grupo
Cenário: O grupo
Figurinos: Lu Nunes
DISSOLVA-SE-ME é um espetáculo que fala de esquizofrenia, de limites, de saltos, dança e performance já que ser Wi-Fi cansa! Cansa?
Local: Barracão Clowns
Horário: 21h
Classificação: 14 anos
Ingressos: R$40,00, R$20,00 (meia), R$10,00 (estudantes de teatro e moradores de Nova Descoberta mediante comprovação).
Duração do espetáculo: 60 minutos
Ficha Técnica:
Criação: Luis Ferron e Renato Ferracini
Direção e Composição: Luis Ferron
Atuação: Renato Ferracini
Assessoria de Mímesis: Raquel Scotti Hirson
Composição Musical: Marcelo Onofri
Acordeão: Edu Guimarães Sanfona
Voz: Carlos Simioni
Poema Final: Gertrude Stein
Coordenação Técnica: Francisco Barganian
Audiovisual e Registro: Alessandro Poeta Soave
Apoio Administrativo: Cristiane Taguchi e Giselle Bastos
Design Gráfico e Fotografia: Arthur Amaral
Assessoria de Comunicação: Marina Franco
Produção Executiva: Luciene Maeno
Assistente de Produção: Luiza Moreira Salles
Coordenação de Produção: Cynthia Margaret
Ao relembrar passagens do término de um relacionamento amoroso, a atriz/performer convida os espectadores a ouvirem seus espaços íntimos e explorar os limites entre o real e o ficcional.
Local: ABOCA Cultural
Horário: 19h
Classificação: 11 anos
Ingressos: R$30,00, R$15,00 (meia), R$10,00 (estudantes de teatro e moradores de Ribeira e Rocas mediante comprovação).
Duração do espetáculo: 90 minutos
Ficha Técnica:
Direção: Elze Maria Barroso
Assistente de Direção: Franco Fonseca
Texto: Elze Maria Barroso
Elenco: Elze Maria Barroso
Direção Musical: Elze Maria Barroso
Cenário: Elze Maria Barroso
Iluminação: Franco Fonseca
Figurinos: Elze Maria Barroso
Produção: Elze Maria Barroso
A obra tem dois personagens protagônicos: Oscar e Bruna. Eles se encontram por azar em um lugar que não é o deles, em uma terra estranha, e estabelecem uma relação de amizade ao reconhecerem-se como oriundos de um mesmo povoado: Nuestra Señora de las Nubes.
Local: Barracão Clowns
Horário: 21h
Classificação: 12 anos
Ingressos: R$40,00, R$20,00 (meia), R$10,00 (estudantes de teatro e moradores de Nova Descoberta mediante comprovação).
Duração do espetáculo: 80 minutos
Ficha Técnica:
Direção: Arístides Vargas e María del Rosario Francés
Texto: Arístides Vargas
Elenco: María del Rosario Francés e Arístides Vargas
Direção Musical: Alberto Caleris
Direção de Atores: María del Rosario Francés
Cenário: Grupo Malayerba
Iluminação: Gerson Guerra
Figurinos: Grupo Malayerba
Produção: Grupo Malayerba
Operação de legendas em português: Geane Santana
* Este espetáculo contará com legendas em português
O amor e suas várias formas é a base de construção desse espetáculo que nasce dos anseios e das vivências dos intérpretes/bailarinos com o seu ato individual de amar.
Local: ABOCA Cultural
Horário: 19h
Classificação: 14 anos
Ingressos: R$30,00, R$15,00 (meia), R$10,00 (estudantes de teatro e moradores de Ribeira e Rocas mediante comprovação).
Duração do espetáculo: 60 minutos
Ficha Técnica:
Direção: Hyago Pinheiro
Assistência de direção: Cléo Morais
Texto: Hyago Pinheiro e Gaya Dança Contemporânea
Elenco: Carla Cruz, Gabriela Marinho, Luan Fernandes, Monica Lopes, Paulo Sergio Filho, Rodrigo Carlos, Samuel Oliveira e Well Ferreira
Direção Musical: Erih Araujo
Cenário: Hyago Pinheiro
Iluminação: Mauricio Motta
Figurinos: Elze Maria Barroso
Produção: Larissa Kelly
Esta obra-prima trágica é encenada apenas com três atrizes vivendo dezenas de personagens em diálogo com trilha sonora ao vivo – um encontro entre a música eletrônica e a música popular. A trama discorre sobre o monarca da Bretanha que, ao chegar à velhice, se vê obrigado a dividir o reino entre suas três filhas.
Local: Barracão Clowns
Horário: 19h e 21h
Classificação: 14 anos
Ingressos: R$20,00, R$10,00 (meia, estudantes de teatro e moradores de Nova Descoberta mediante comprovação).
Duração do espetáculo: 80 minutos.
Ficha Técnica:
Direção: Moacir Chaves
Texto: William Shakespeare
Elenco: Bruna Castiel, Paula de Renor e Sandra Possani
Trilha sonora e execução ao vivo: Tomás Brandão e Miguem Mendes
Cenário: Fernando Mello da Costa
Iluminação: Aurélio de Simoni
Figurinos: Chris Garrido
Produção: Remo Produções Artísticas
Montagem e operação de luz: Luciana Raposo
Produção Executiva: Elias Villar
Produção Geral: Paula de Renor
Cinco atores em “pés-de-banco” contam a história do medroso Afrânio, que está prestes a casar-se com a romântica Maria Flor, mas acidentalmente casa-se com a fantasmagórica Moça de Branco, que o leva para o submundo.
Local: Anfiteatro da UFRN
Horário: 20h
Classificação: Livre
Ingressos: Entrada Gratuita
Duração do espetáculo: 50 minutos
Ficha Técnica:
Direção: Marcos Leonardo
Texto: Romero Oliveira
Elenco: Mônica Danuta, Paulo Lima, Lígia Kiss, Raull Davyson E Romero Oliveira
Direção Musical: Romero Oliveira
Cenário: Marcos Leonardo
Iluminação: Cia. Pão Doce De Teatro
Figurinos: Marcos Leonardo
Produção: Cia. Pão Doce De Teatro
Apoio Técnico: Bárbara Paiva
Um homem narra memórias do tempo vivido por ele dentro do coração de uma mulher, onde conviveu com uma menina que se escondia da morte. Mas nada parece estar evidenciado na memória dele, que se empenha no exercício de lembrar e inventar formas de contar essa história.
Local: Barracão Clowns
Horário: 19h e 21h
Classificação: 12 anos
Ingressos: R$40,00, R$20,00 (meia), R$10,00 (estudantes de teatro e moradores de Nova Descoberta mediante comprovação).
Duração do espetáculo: 50 minutos
Ficha Técnica:
Direção: Marcelo Castro e Mariana Maioline
Texto: Raysner de Paula
Elenco: Eduardo Moreira
Iluminação: Rodrigo Marçal
A obra é baseada em “Dom Quixote” de Cervantes, “A verdade sobre Sancho Pança” de F. Kafka, e nas narrações que fizeram Chicho Vargas e outros presos políticos da ditadura argentina dos anos 70, nas imediações da prisão de Rawson.
Local: Barracão Clowns
Horário: 19h e 21h
Classificação: 12 anos
Ingressos: R$40,00, R$20,00 (meia), R$10,00 (estudantes de teatro e moradores de Nova Descoberta mediante comprovação).
Duração do espetáculo: 70 minutos
Ficha Técnica:
Direção: Arístides Vargas
Texto: Arístides Vargas
Direção de atores: Ma. Del Rosario Francés
Elenco: Gerson Guerra y Arístides Vargas
Iluminação: Carolina Vasonéz
Operação de legendas em português: Geane Santana
*Este espetáculo contará com legendas em português
Dois atores nordestinos disputam o papel de um personagem nordestino. Um diretor é contratado para deixá-los prontos para o teste final. Em 7 semanas eles descobrem que a identidade nordestina que eles defendiam era uma invenção a serviço de alguém.
Local: Barracão Clowns
Horário: 21h
Classificação: 12 anos
Ingressos: R$40,00, R$20,00 (meia), R$10,00 (estudantes de teatro e moradores de Nova Descoberta mediante comprovação).
Duração do espetáculo: 55 minutos
Ficha Técnica:
Direção: Quitéria Kelly
Texto: Henrique Fontes e Pablo Capistrano, inspirado na obra homônima de Dr. Durval Muniz de Albuquerque Jr.
Elenco: Henrique Fontes, Mateus Cardoso, Robson Medeiros
Trilha Sonora: Gabriel Souto
Cenário: Mathieu Duvignaud
Iluminação: Pedro Fiuza
Figurinos: Quitéria Kelly
Produção: Mariana Hardi
Transpor as nuances do amor para a cena é o início de tudo. MARÉ surge como uma alusão à forma que encaramos e estereotipamos o híbrido deste modo de se relacionar. Uma metáfora sobre a modificação, sobre os diversos níveis, sobre as intensidades e profundidades deste sentimento tão complexo.
Local: ABOCA Cultural
Horário: 19h
Classificação: Livre
Ingressos: R$30,00, R$15,00 (meia), R$10,00 (estudantes de teatro e moradores de Ribeira e Rocas mediante comprovação). Obs.: (Eu)Fêmea e Maré serão apresentados em sequência, mediante o mesmo ingresso
Duração do espetáculo: 30 minutos
Ficha Técnica:
Intérpretes/Criadores: René Loui e Rozeane Oliveira
Direção Artística: René Loui
Direção Coreográfica: Rozeane Oliveira
Produção Executiva: René Loui e Raquel Lucena
Assistente de Produção: Arthur Moura
Imagens de Divulgação: Fernanda Leal / Tiago Lima
Figurino: Rozeane Oliveira
Iluminação: Priscila Araújo
Músico: Paulo de Oliveira – DE OLIVEIRA PRODUÇÕES MUSICAIS
Realização: CIDA – Coletivo Independente Dependente de Artistas.
O SER MULHER em constante mutação que sublinha ora a precariedade e o nomadismo da consciência e da existência ora as aleluias e as agonias desse ser. Carrega para si o empoderamento e firmeza do seu (Eu) que impulsiona a Fêmea no íntimo do olhar.
Local: ABOCA Cultural
Horário: 19h
Classificação: 16 anos
Ingressos: R$30,00, R$15,00 (meia), R$10,00 (estudantes de teatro e moradores de Ribeira e Rocas mediante comprovação). Obs.: (Eu)Fêmea e Maré serão apresentados em sequência, mediante o mesmo ingresso
Duração do espetáculo: 30 minutos
Ficha Técnica:
Concepção e Coreografia: Rozeane Oliveira
Direção Artística: René Loui
Colaboradores: Álvaro Dantas, Thiago Medeiros, Daniel Silva.
Trilha sonora: Estúdios Megafone
Fotografia: Brunno Martins
Produção Executiva: René Loui e Raquel Lucena
Assistente de Produção: Arthur Moura
Iluminação: David Costa
Realização: CIDA – Coletivo Independente Dependente de Artistas
Todos os detalhes do Festival, AQUI.
E-mail: Sergiovilarjor@gmail.com
Celular / Zap: (84) 9 9929.6595 Fale Conosco Assessoria Papo Cultura
