O icônico filme ‘Boi de Prata’ foi finalmente digitalizado e terá a primeira exibição com novo tratamento na cidade onde foi filmado, 40 anos atrás: Caicó. O anfiteatro do Ceres-UFRN receberá a película nesta segunda-feira (30) a partir das 19h, com acesso livre. O Papo Cultura conversou com a responsável pelo processo de restauração do filme, a historiadora Flávia Assaf. Uma verdadeira aula de história e de resgate de fatos e referências do cinema nacional. Confiram:
ENTREVISTA – FLÁVIA ASSAF
Como você insere Boi de Pata na história do audiovisual potiguar?
Antes do BOI DE PRATA (1981), houve o longa JESUÍNO BRILHANTE (COLBERT, 1972), filmado no RN por um diretor potiguar, lembrado sempre como o primeiro. Porém, o fato de o diretor, produtor e roteirista, o caicoense Carlos Augusto da Costa Ribeiro Júnior, ter recrutado entre os potiguares, atores, figurantes, técnicos e outros artistas, como o músico Mirabô (autor de canções originais primorosas e da trilha impecável), fez com que a população tivesse um envolvimento afetivo maior com a película, eu acredito.
O filme BOI DE PRATA tem lugar de destaque não somente na história do audiovisual potiguar, mas também na história do cinema nacional. O filme foi produzido porque Augusto Ribeiro Júnior teve um tremendo senso de oportunidade. Nascido em Caicó, mudou-se com a família para Brasília, no período de sua inauguração (1961). Estudou cinema na UNB, onde conheceu Nelson Pereira dos Santos, de quem foi aluno e assistente em trabalhos como o AMULETO DE OGUM (1974), por exemplo.
Um grupo de cineastas ligado ao Cinema Novo trabalhou e conseguiu mudar o status da Embrafilme de divulgadora do cinema nacional no exterior para produtora e distribuidora de filmes nacionais, e, mesmo o país estando sob regime ditatorial, o grupo assumiu o poder na estatal ao emplacar o produtor Roberto Farias na presidência. Deu-se aí o início da execução de uma antiga reivindicação dos profissionais de cinema: a política de regionalização da produção.
Nelson Pereira e Roberto Farias estiveram em Natal em fevereiro de 1973 para conseguir a adesão do governo do estado na produção de filmes pelo sistema de “2 por 1″, ou seja, a Embrafilme entraria com dois terços dos custos de produção e o estado, com um terço. Fazer um filme em 35mm num dos menores e mais pobres estados da União, certamente seria uma grande vitória para a política de regionalização, por isso o empenho.
Nelson Pereira, Farias e o secretário João Faustino (Secretaria de Educação e Cultura), trabalharam até que os contratos entre a Embrafilme e o Governo do estado do RN fossem assinados, em 1976.
O roteiro escolhido para ser o primeiro filme dessa parceria era a peça JOÃO FARRAPO, do teatrólogo Meira Pires, artista potiguar de renome nos meios culturais de todo o Brasil. Ribeiro Júnior, que acompanhou todo o processo de perto, como assistente de Nelson Pereira dos Santos, correndo por fora, conseguiu, no mesmo dia, assinar um contrato com a estatal de cinema e o governo do RN para produzir e distribuir o seu filme, que inicialmente se chamaria MEU BOI DE PRATA.
A produção do filme com o roteiro de Meira Pires, depois de sofrer muitos revezes, não foi adiante. Mas Ribeiro Júnior, talvez por ser do meio cinematográfico, conseguiu por em pé a produção e filmar seu roteiro. E no dia 28 de novembro de 1978, a equipe desembarcava em Natal para dias depois, juntamente com os técnico e artistas locais, seguir para Caicó, onde seria filmada a maior parte das cenas.
Qual comparação pode ser feita com Bacurau?
Ambos os filmes trazem na trama central a história de ataques feitos por estrangeiros (ou seus agentes) à população de uma cidade do sertão nordestino, situação revertida com a união da comunidade e o uso da violência. Ambas aludem à violência do colonialismo, ao “entreguismo” dos agentes locais da colonização, e da resistência e coragem dos povos colonizados, bem aos moldes de Frantz Fanon, intelectual e médico martinicano que atuou na revolução da Argélia (1954-1962), cujos escritos sobre as questões colonialistas, como PELE NEGRA MÁSCARAS BRANCAS (1952) e OS DESERDADOS DA TERRA (1962), tem influenciado cineastas brasileiros desde a década de 60 do século passado até os nossos dias.
Por que tanto tempo para esse processo de digitalização de um filme tão importante para a cinematografia potiguar?
Antes de mim, outras pessoas já tinham tentado localizar o filme (considerado perdido por muito tempo) e fazer a digitalização. Augusto Lula, Mary Land Brito e Fábio Desilva haviam tentado em momentos diferentes e esbarraram nos custos e na falta de incentivo para esse tipo de resgate.
Durante a pesquisa que realizei para o meu mestrado em História (Cinema e História dos espaços), na UFRN, conversando com esse pessoal, visitando a Cinemateca Brasileira, e falando com técnicos do Centro Técnico Audiovisual (CTV), eu soube da cópia existente na Cinemateca do MAM-RIO. Como eu sou produtora de audiovisual há mais de 30 anos, ficou fácil entrar em contato e com a instituição e entabular o assunto. O curador da cinemateca, Hernani Heffner, foi muito receptivo, mas exigiu que eu conseguisse a autorização expressa dos herdeiros do diretor para ele liberar a cópia para a digitalização. Como eu já estava em contato com Li Ribeiro, a filha mais velha do diretor, eu tive acesso aos demais filhos. O mais complicado foi localizar um dos filhos que mora no México, Stacy Perskie, que também trabalha com cinema, e foi quem financiou os custos do serviço de digitalização. Houve uma conjunção de fatores (sorte, boa vontade, empenho, tecnologia mais acessível…) que contribuiu para que o filme fosse transcrito do sistema analógico para o digital e pudesse, finalmente, ser apresentado ao público potiguar.
Boi de Prata teve com produtora e distribuidora a Embrafilme, espécie de Ancine dos tempos atuais. Você acredita que hoje Boi de Prata receberia o mesmo tratamento do Governo Federal?
Entrevistando cineastas contemporâneos de Ribeiro Júnior e falando sobre a Embrafilme, ditadura, censura etc… , o que me foi dito era que a Embrafilme autorizava a produção sem qualquer tipo de censura. Depois de realizada, a obra teria que se entender com o Serviço de Censura de Diversões Públicas, vinculado à Polícia Federal. Às vezes, o filme morria ali; às vezes, o censor não entendia o enredo e liberava o filme, como parece ter sido o caso do BOI DE PRATA, que apesar de falar de uma revolta de camponeses, recebeu o alvará de exibição sem maiores problemas. Talvez seja por estar embalado nas cores e nas belezas da cultura popular: Boi Calemba, cordel, vaqueiros…
Nos nossos dias, tudo me parece estar mais difícil no que se refere a fazer arte no nosso país, especialmente cinema. Além da alegada falta de recursos, e da demonização dos artistas por uma parcela da população, os mecanismos de financiamento foram desarticulados e há até quem fale em colocar “filtro” (eufemismo para censura) nas produções cinematográficas. No entanto, eu gosto de pensar que divulgar a história por trás do BOI DE PRATA seja uma forma de incentivar os jovens cineastas de hoje. Se um diretor iniciante conseguiu, durante o regime militar, fazer seu filme no longínquo Rio Grande do Norte, por que os de hoje não poderiam conseguir isso, com toda a tecnologia e o acesso ao conhecimento que se tem? Cinema no Brasil sempre foi resistência. Eu espero e desejo que continue sendo.
Após Caicó, o filme ganhará novas exibições?
Sim. Estamos organizando uma exibição em Natal no final do mês de Outubro ou no início de Novembro, no IFRN. E poderá haver outras mais, se houver público.
Além disso, uma cópia será depositada na Cinemateca Potiguar, do IFRN, e quem quiser, pode agendar para assistir ao filme lá, individualmente ou em grupo. O BOI DE PRATA agora é dos potiguares!
4 Comments
Your comment is awaiting moderation.
Für neue Spieler bietet Kas Casino ein großes Willkommensbonus-Paket von bis zu 1500 Euro und 104 Freispiele. Just Casino bietet eine Vielzahl von kostenlosen Einzahlungsmethoden mit einer Mindesteinzahlung von 20 Euro. Natürlich kann man hier auch mit FIAT spielen, das Casino bietet alle Top-FIAT-Zahlungsoptionen wie VISA, Mastercard, Skrill, Neteller, ecoPayz, Paysafecard und andere an. Neue Spieler können zwei Willkommensboni und Wochenend-Freispiele beanspruchen, das gesamte Willkommensbonus-Paket umfasst 750 Euro und 150 Freispiele. Mit einer beeindruckenden Auswahl an Slots, Tischspielen, Video Poker und Live-Dealer-Spielen bietet Loft Casino den Spielern das ultimative Spielerlebnis.
NV Casino Online bietet eine riesige Auswahl an über 2000 Slots und Casinospielen von mehr als 50 renommierten Spieleentwicklern. Je nach Höhe der Einzahlung erhält man hier einen unterschiedlich hohen Wert an prozentualem Einzahlungsbonus, Bonusgeld, Freispielen und Zusatzpunkten für den VIP-Club. Gutes Casino es gibt viel einzahlungsbonus in % und Freispiele !!! Ja, das NV Casino bietet eine mobile App, mit der Sie direkt auf Ihrem Smartphone oder Tablet spielen können.
References:
https://einzahlung.s3.amazonaws.com/1%20casino.html
Your comment is awaiting moderation.
online real casino paypal
References:
https://timviec24h.com.vn/companies/10-best-real-money-online-casinos-in-australia-for-2025-february-update/
Your comment is awaiting moderation.
online slots paypal
References:
https://jobe.pk/companies/use-paypal-to-play-poker-at-888poker/
Your comment is awaiting moderation.
online australian casino paypal
References:
https://praylotto.kr/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=8
Your comment is awaiting moderation.
online pokies australia paypal
References:
https://jips.fkip.unila.ac.id/index.php/jlg/comment/view/21090/0/236609
Your comment is awaiting moderation.
Alternatively, you might relax in your 5-star hotel room and take in the beautiful scenery from your suite. Before you attend the latest stage play, meet up with friends and have a meal before the night begins, or taste from the incredible buffet. There are over six restaurants, and their website offers a handy online table reservation option. After hours, choose from outdoor bars, sports bars, or the neighborhood’s hotspot, The Atrium Bar. You may enjoy lush manicured grounds, an enviable location, and five-star comfort whether you stay at The Star Grand or The Darling. There are also spa services, an outdoor pool area, and private cabanas.
With the redesigned private gaming rooms Sovereign and Oasis, the land based casino delivers the finest in premium gaming experiences. Mississippi stud poker, three card poker, Caribbean stud poker, and Texas Hold ’em bonus poker are among the poker games available on the casino floor. Only two poker tables are available in the poker room, with the majority of the games being Texas Hold ’em ($2/$3). After you’ve finished spinning the reels, walk over to the table games area to try your hand at your favorite table casino games. More information on premium membership access and advantages will be sent to eligible members.
Try your luck at the freshly rebuilt casino, which has a total area of 65,000 square feet. With award-winning restaurants and five bars, there’s plenty to do.
References:
https://blackcoin.co/discover-the-thrilling-world-of-online-gambling/
Your comment is awaiting moderation.
Welcome to Woo casino, the premier destination for Australian players seeking explosive entertainment and massive rewards in 2025. We are not responsible for any changes to the casino’s terms, bonuses, or offers. Does the site offer live dealer games and game shows?
Woo Casino online uses 128‑bit SSL and PGP protocols to secure data in transit. Those limits include deposit, wager, loss limits, and other tools. WooCasino follows the ideas of Responsible gaming by providing such tools as personal limits. Support is streamlined with live chat as the primary channel. The platform keeps the transaction history transparent in the wallet.
References:
https://blackcoin.co/casino-helsinki-more-than-30-years-of-casino-entertainment/
Your comment is awaiting moderation.
Ja, Zodiac Bet bietet ein exklusives VIP-Programm für besonders engagierte Spieler. Er ist rund um die Uhr per Live-Chat und E-Mail erreichbar, wodurch Spieler jederzeit Unterstützung erhalten können. Von der einfachen Account-Erstellung bis hin zum kompetenten Kundenservice bietet Zodiac Bet ein reibungsloses und angenehmes Spielerlebnis.
Für Ihr Spielen erhalten Sie VIP-Punkte, die Sie direkt in Ihrem Casinokonto einlösen können! Sie erhalten wöchentliche, monatliche und Spezial-Promotionen. Ja, in der Regel bietet Zodiac Casino für die meisten seiner Spiele, mit Ausnahme der Live-Dealer-Spiele, einen Demomodus an. Die Mehrheit der Casinospiele bei Zodiac Casino wird von Microgaming bereitgestellt, einem der führenden Entwickler in der Online-Glücksspielindustrie. Spezialspiele, auch als “Variety Games” oder “Other Games” bezeichnet, können Rubbelkarten (Scratch Cards), Keno oder Bingo-ähnliche Spiele umfassen. Thematisch decken die Spielautomaten diverse Bereiche ab, von Abenteuer und Mythologie bis hin zu Film- und Serienadaptionen, sofern lizenzierte Markenspiele im Portfolio enthalten sind.
References:
https://online-spielhallen.de/nine-casino-deutschland-ihr-umfassender-leitfaden/
Your comment is awaiting moderation.
Registrieren Sie sich im NV casino und genießen Sie einen 100% Bonus auf Ihre erste Einzahlung, um echtes Geld bei tausenden von Top-Slot- und Live-Casino-Spielen zu verwenden. Erkunden Sie das aufregende Universum der Slots, Tische und Live-Casino-Spiele mit speziellen Angeboten, die für NV casino-Spieler maßgeschneidert sind! Neue Spieler haben Zugang zu Tutorials, Demo-Runden und einem lohnenden Willkommensbonus. NV casino unterstützt sofortige Ein- und Auszahlungen, mit Live-Lobbys, die rund um die Uhr geöffnet sind.
Hier finden Sie sowohl klassische Spielautomaten und Brettspiele, als auch die Möglichkeit, in Echtzeit mit professionellen Croupiers zu spielen. Die Benutzeroberfläche hat größere Schaltflächen und der Bereich mit den Casinospielen ist kompakter geworden. Du brauchst keine App, sondern kannst direkt über den Browser spielen. Du kannst auch als deutscher Spieler Livespiele sowie Poker uneingeschränkt spielen. Neben Kreditkarten, Klarna oder Maestro kannst du bei NV auch mit vielen verschiedenen Kryptowährungen und weiteren Zahlungsmethoden Geld einzahlen und spielen. Schon kannst du die Spiele bei NV mobil von überall aus spielen. Das Menü wird übersichtlich zusammengeklappt, du erreichst alle wichtigen Bereiche mit wenigen Fingertipps und kannst zudem auch vom Handy oder Tablet aus einfach und schnell Ein- und Auszahlungen anweisen.
References:
https://online-spielhallen.de/stakes-casino-freispiele-ihr-weg-zu-kostenlosem-spielspas/
Your comment is awaiting moderation.
Das ist vor allem wichtig, da jedes Online Casino gesetzlich eine gültige Spiellizenz besitzen muss. Ob sichtbar oder nicht, wir versuchen, diesen Prozentsatz zu finden und verwenden ihn, um unsere Suche nach den besten Online Casinos voranzutreiben. Sie werden diesen Prozentsatz nicht in jedem Casino finden, aber normalerweise wird er in der Fußzeile der Homepage angezeigt.
Willkommen auf dem neuen ehrlichen Online Portal über Casino Seiten in Deutschland – topcasinobewertungen.de. Der neue Glücksspielstaatsvertrag erlaubt zwar ausdrücklich das Online Glücksspiel, aber nur für Seiten mit einer deutschen Lizenz. Außerdem hängt es von euren persönlichen Vorlieben ab, bei welchem Anbieter ihr letztlich spielen wollt. Regelmäßig erscheinen neue Online Casinos auf dem deutschen Markt. Die Tageszeit und der Tag der Woche spielen keine Rolle, wenn es um die Gewinnerwartungen für Online Glücksspiele geht.
References:
https://online-spielhallen.de/boomerang-casino-aktionscode-ihr-umfassender-leitfaden/
Your comment is awaiting moderation.
best online games for mac
References:
https://richcard.in/amparosolis492
Your comment is awaiting moderation.
hinckley grand casino
References:
https://motion-nation.com/read-blog/6962_11-chic-outfits-to-wear-to-a-casino-themed-party.html
Your comment is awaiting moderation.
ameristar casino st charles
References:
https://martdaarad.com/profile/corinneguertin
Your comment is awaiting moderation.
casino barcelona online
References:
https://go.on.tc/dolliehln10190
Your comment is awaiting moderation.
grey eagle casino calgary
References:
https://flowlink.me/8tay6
Your comment is awaiting moderation.
online blackjack real money
References:
https://shorterminy.com/franbarnum0342
Your comment is awaiting moderation.
royal vegas online casino
References:
https://jobspaceindia.com/companies/beste-echtgeld-online-casinos-alle-in-einer-casino-liste%E3%80%902025%E3%80%91/
Your comment is awaiting moderation.
no deposit bonus code
References:
https://www.workforce.beparian.com/employer/beste-online-casinos-in-deutschland-2025-15-casinos-im-detail/
Your comment is awaiting moderation.
uk online casino
References:
https://dev-members.writeappreviews.com/employer/beste-krypto-casinos-2025-krypto-casino-vergleich/
Your comment is awaiting moderation.
hollywood casino ohio
References:
https://likeminds.fun/read-blog/89423_divi-flamingo-beach-resort-tauchen.html
Existe algum local, site, link etc, onde possamos baixar para assistir ? Sou caicoense, tenho 52 anos e vivenciei o período das gravações do filme. Era criança na época, mas lembro da movimentação atípica decorrente das gravações, era o assunto de todas as rodas de conversa e das esquinas da cidade. Conheci muitos dos figurantes, aliás, conheço, alguns ainda são vivos. Infelizmente nunca assisti o vídeo, uma pena.
Hellery, até onde sei não existe o filme disponível na net. Fiz duas entrevistas muito boas com Flavia Assaf sobre o filme. Caso se interesse, está no canal de youtube Papo Cultura TV. Abraço!
Natal é composta por vários campi do IFRN qual seria o referido citado no texto acima?
Será no IFRN Cidade Alta, Alisson!